{"id":4233,"date":"2026-04-10T12:04:28","date_gmt":"2026-04-10T12:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/"},"modified":"2026-04-10T12:04:28","modified_gmt":"2026-04-10T12:04:28","slug":"wave-vs-waive-learn-the-key-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/","title":{"rendered":"Wave vs. Waive: Nau\u010dte se kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Jste zmaten\u00ed, kdy pou\u017e\u00edt wave<\/strong> a waive<\/strong>? Tato slova zn\u011bj\u00ed identicky, ale v\u00fdrazn\u011b se li\u0161\u00ed v\u00fdznamem a pou\u017eit\u00edm. Jejich zneu\u017eit\u00ed m\u016f\u017ee v\u00e9st k nedorozum\u011bn\u00edm. Tento \u010dl\u00e1nek rozebere jejich v\u00fdznamy, poskytne p\u0159\u00edklady a nab\u00eddne tipy, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou zapamatovat si, kdy je pou\u017e\u00edt spr\u00e1vn\u011b.<\/p>\n

<\/p>\n

Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly<\/h2>\n

V\u00fdznam ka\u017ed\u00e9ho slova<\/h3>\n

Wave<\/strong><\/p>\n

\u010d\u00e1st \u0159e\u010di:<\/em> podstatn\u00e9 jm\u00e9no nebo sloveso<\/p>\n

Definice:<\/em> (podstatn\u00e9 jm\u00e9no) pohybuj\u00edc\u00ed se h\u0159eben vody; (sloveso) pohybovat rukou tam a zp\u011bt v pozdravu nebo jako sign\u00e1l.<\/p>\n

P\u0159\u00edklady:<\/em><\/p>\n

    \n
  • (podstatn\u00e9 jm\u00e9no) “Surfa\u0159i jeli na ob\u0159\u00ed vln\u011b.”<\/li>\n
  • (sloveso) “Zam\u00e1vala sv\u00e9mu p\u0159\u00edteli p\u0159es ulici.”<\/li>\n<\/ul>\n

    Vzd\u00e1t se<\/strong><\/p>\n

    \u010c\u00e1st \u0159e\u010di:<\/em> Sloveso<\/p>\n

    Definice:<\/em> Dobrovoln\u011b se vzd\u00e1t nebo se vzd\u00e1t pr\u00e1va, n\u00e1roku nebo v\u00fdsady.<\/p>\n

    P\u0159\u00edklady:<\/em><\/p>\n

      \n
    • “Spole\u010dnost souhlasila s t\u00edm, \u017ee se vzd\u00e1 poplatk\u016f z prodlen\u00ed.”<\/li>\n
    • “Vzdal se pr\u00e1va na pr\u00e1vn\u00edka.”<\/li>\n<\/ul>\n

      <\/p>\n

      Jak si zapamatovat rozd\u00edl?<\/h2>\n
        \n
      • Wave:<\/strong> Myslete na fyzick\u00fd pohyb, jako je m\u00e1v\u00e1n\u00ed rukou nebo vlna v oce\u00e1nu.<\/li>\n
      • Vzdejte se:<\/strong> Vztahujte to k aktu vzd\u00e1t se nebo odlo\u017eit n\u011bco, jako je \u201eprominut\u00ed poplatk\u016f\u201c.<\/li>\n<\/ul>\n

        <\/p>\n

        \u010cast\u00e9 chyby, kter\u00fdm je t\u0159eba se vyhnout<\/h2>\n
          \n
        • Nespr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “\u0160kola se rozhodla zam\u00edchat poplatkem za p\u0159ihl\u00e1\u0161ku.”
          Spr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “\u0160kola se rozhodla prominout poplatek za p\u0159ihl\u00e1\u0161ku.”<\/li>\n
        • Nespr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “Vypustil se u proj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00edho auta.”
          Spr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “Zam\u00e1val na proj\u00ed\u017ed\u011bj\u00edc\u00ed auto.”<\/li>\n
        • Nespr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “Vzd\u00e1n\u00ed se z\u0159\u00edtilo na b\u0159eh.”
          Spr\u00e1vn\u011b:<\/strong> “Vlna narazila na b\u0159eh.”<\/li>\n<\/ul>\n

          <\/p>\n

          Srovn\u00e1vac\u00ed tabulka<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n
          Charakteristick\u00fd<\/th>\nVlna<\/th>\nZ\u0159\u00edci se<\/th>\n<\/tr>\n
          \u010c\u00e1st mluvy<\/td>\npodstatn\u00e9 jm\u00e9no nebo sloveso<\/td>\nSloveso<\/td>\n<\/tr>\n
          Definice<\/td>\npohybuj\u00edc\u00ed se h\u0159eben vody nebo gesto ruky<\/td>\ndobrovoln\u011b se vzd\u00e1t pr\u00e1va nebo n\u00e1roku<\/td>\n<\/tr>\n
          P\u0159\u00edklady<\/td>\n“Zam\u00e1vala na rozlou\u010denou.” “Vlna byla obrovsk\u00e1.”<\/td>\n“Vzdal se poplatku za prodlen\u00ed.”<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          <\/p>\n

          Kl\u00ed\u010dov\u00e9 fr\u00e1ze pro pou\u017eit\u00ed<\/h2>\n

          Vlna:<\/strong><\/p>\n

            \n
          • “Davem se p\u0159ehnala vlna vzru\u0161en\u00ed.”<\/li>\n
          • “Zam\u00e1val na tax\u00edk, aby zastavil.”<\/li>\n<\/ul>\n

            Vzd\u00e1t se:<\/strong><\/p>\n

              \n
            • “Upustili od dal\u0161\u00edch poplatk\u016f.”<\/li>\n
            • “Organizace se rozhodla upustit od z\u00e1sad pro tento p\u0159\u00edpad.”<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n

              Praktick\u00e1 cvi\u010den\u00ed pro \u010dten\u00e1\u0159e<\/h2>\n

              Vyberte spr\u00e1vn\u00e9 slovo (Wave<\/strong> nebo Waive<\/strong>) pro dokon\u010den\u00ed v\u011bt:<\/p>\n

                \n
              • 1. Pr\u00e1vn\u00edk se rozhodl ________ pr\u00e1vo sv\u00e9ho klienta na rychl\u00fd proces.<\/li>\n
              • 2. D\u00edt\u011b vzru\u0161en\u011b sledovalo, jak ________ nar\u00e1\u017e\u00ed na b\u0159eh.<\/li>\n
              • 3. P\u0159ed n\u00e1stupem do autobusu dala rychle ________.<\/li>\n
              • 4. Spole\u010dnost se rozhodla ________ poplatky za doru\u010den\u00ed jako gesto dobr\u00e9 v\u016fle.<\/li>\n<\/ul>\n

                Odpov\u011bdi:<\/strong><\/p>\n

                  \n
                • 1. Prominout<\/li>\n
                • 2. Vlna<\/li>\n
                • 3. Vlna<\/li>\n
                • 4. Prominout<\/li>\n<\/ul>\n

                  <\/p>\n

                  Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n

                  Z\u00e1v\u011brem lze \u0159\u00edci, \u017ee vln<\/strong> \u010dasto odkazuje na pohyb, a\u0165 u\u017e ve vod\u011b nebo jako gesto, zat\u00edmco vzd\u00e1n\u00ed se<\/strong> znamen\u00e1 vzd\u00e1t se pr\u00e1va nebo v\u00fdsady. Pochopen\u00edm jejich v\u00fdznam\u016f a kontext\u016f m\u016f\u017eete tato slova s jistotou pou\u017e\u00edvat s jistotou. Cvi\u010dte tyto rozd\u00edly a za chv\u00edli je zvl\u00e1dnete!<\/p>\n

                  <\/p>\n

                  Pomohl v\u00e1m tento \u010dl\u00e1nek? P\u0159ihlaste se k odb\u011bru na\u0161eho blogu a z\u00edskejte dal\u0161\u00ed tipy, jak rozli\u0161it z\u00e1ludn\u00e1 slovn\u00ed p\u00e1ry, a sd\u00edlejte je s p\u0159\u00e1teli, kte\u0159\u00ed by mohli m\u00edt z t\u011bchto post\u0159eh\u016f prosp\u011bch!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                  Jste zmaten\u00ed, kdy pou\u017e\u00edt wave a waive? Tato slova zn\u011bj\u00ed identicky, ale v\u00fdrazn\u011b se li\u0161\u00ed v\u00fdznamem a pou\u017eit\u00edm. Jejich zneu\u017eit\u00ed m\u016f\u017ee v\u00e9st k nedorozum\u011bn\u00edm. Tento \u010dl\u00e1nek rozebere jejich v\u00fdznamy, poskytne p\u0159\u00edklady a nab\u00eddne tipy, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou zapamatovat si, kdy je pou\u017e\u00edt spr\u00e1vn\u011b. Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly V\u00fdznam ka\u017ed\u00e9ho slova Wave \u010d\u00e1st \u0159e\u010di: podstatn\u00e9 jm\u00e9no nebo sloveso […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_title":"Vlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny","_yoast_wpseo_metadesc":"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.","_locale":"cs_CZ","_original_post":"https:\/\/paper-checker.com\/?p=2455","iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-4233","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-synonyms-writing-style","cs-CZ"],"acf":[],"yoast_head":"\nVlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paper Checker\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-10T12:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emily Grant\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emily Grant\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny","description":"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Vlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny","og_description":"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.","og_url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/","og_site_name":"Paper Checker","article_published_time":"2026-04-10T12:04:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/home.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emily Grant","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Emily Grant","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/"},"author":{"name":"Emily Grant","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#\/schema\/person\/60f0ecb0262b2c1715599e95768a81fa"},"headline":"Wave vs. Waive: Nau\u010dte se kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly","datePublished":"2026-04-10T12:04:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/"},"wordCount":558,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#organization"},"articleSection":["Synonyms & Writing Style"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/","url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/","name":"Vlna vs. prominut\u00ed: Kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly vysv\u011btleny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-10T12:04:28+00:00","description":"Pochopte rozd\u00edl mezi vlnou a prominut\u00edm pomoc\u00ed definic, p\u0159\u00edklad\u016f a tip\u016f, jak je spr\u00e1vn\u011b pou\u017e\u00edt p\u0159i psan\u00ed a \u0159e\u010di.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/blog\/wave-vs-waive-learn-the-key-differences\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/cs\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wave vs. Waive: Nau\u010dte se kl\u00ed\u010dov\u00e9 rozd\u00edly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#website","url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/","name":"Paper Checker","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#organization","name":"Paper Checker","url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/paper-checker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group.png","contentUrl":"https:\/\/paper-checker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group.png","width":30,"height":30,"caption":"Paper Checker"},"image":{"@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/#\/schema\/person\/60f0ecb0262b2c1715599e95768a81fa","name":"Emily Grant","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfb5eb69a905392fc84b296925a5b62ca55b06af810a48fde13c3ed3c307d7bf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfb5eb69a905392fc84b296925a5b62ca55b06af810a48fde13c3ed3c307d7bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bfb5eb69a905392fc84b296925a5b62ca55b06af810a48fde13c3ed3c307d7bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Emily Grant"},"description":"Emily Grant is a seasoned linguist and freelance writer passionate about making the complexities of the English language accessible to all. With a degree in English Literature and over a decade of experience in editing and content creation, Emily specializes in writing educational articles that clarify grammar rules, word usage, and tricky language nuances. When she's not writing, Emily enjoys reading classic novels, exploring new languages, and sharing her love for words with her online audience.","url":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/blog\/author\/emily-grant\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4316,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4233\/revisions\/4316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hub.paper-checker.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}