Actualización de AI Citation Guide 2026: APA, MLA, Chicago Ejemplos de imágenes, audio y video

Usó AI para generar una imagen, una pista de audio o un video para su proyecto de investigación, y ahora debe citarlo. Las reglas para citar medios generados por IA son diferentes de citar texto generado por IA, y aún están evolucionando. En esta guía, obtendrá ejemplos actualizados de 2026 para los estilos APA, MLA y Chicago que cubren imágenes, audio, video y código, además de consejos prácticos para documentar su flujo de trabajo.

Comida clave

• Los medios generados por IA deberían no citados como si un humano lo autorice.
• Cada estilo de cita trata las herramientas de IA de manera diferente: MLA usa el mensaje como título, APA acredita a la empresa desarrolladora y Chicago prefiere notas al pie de página sobre entradas bibliográficas
• Siempre guarde una URL compartible y documente sus indicaciones exactas al generar medios de IA
• Si su herramienta de IA no proporciona una URL estable, enlace a la página de inicio de la herramienta
• Las citas en el texto siguen diferentes reglas en cada estilo; no asuma que son intercambiables

Por qué las reglas de cita de IA son diferentes de las citas de texto

Cuando cita un texto generado por IA (como una respuesta de chat), generalmente enumera la empresa de IA como el autor y el título de chat como fuente. Pero Medios generados por AI (imágenes, audio, video y código) requiere un formato diferente porque la salida es una creación única y específica de solicitud en lugar de una conversación recuperable.

La distinción importa porque:

• Recuperación: la mayoría de las imágenes, los clips de audio y los videos de IA no están archivados de forma permanente de la misma manera que los registros de chat
• Dependencia rápida: la salida solo tiene sentido en el contexto del aviso exacto utilizado
• Ningún autor humano: las herramientas de IA no pueden “poseer” legalmente una obra, por lo que los formatos de cita los tratan como software en lugar de autores.

Esta es la razón por la que los formatos de citas a continuación están separados de las reglas de citas de texto cubiertas en nuestro Cómo citar las herramientas de IA en la guía de artículos académicos.

Los tres estilos de citas de un vistazo

Esta es la forma más rápida de entender las diferencias antes de sumergirse en ejemplos.

Línea inferior: formatearás cada pieza de manera diferente. No copie-pegue entre estilos.

Cómo citar imágenes generadas por IA

Estilo APA (7a edición)

Para las imágenes generadas por IA, APA trata la salida como una figura. Crea un número de figura, un título en cursiva y una nota debajo de la imagen. No se requiere ninguna referencia de texto final siempre que incluya una nota completa.

Formato de figura:

Figura 1
Skyline lluvioso en Berlín
Nota. Imagen generada con Dall-E. La imagen se generó en respuesta al mensaje: “Una pintura de acuarela de un horizonte lluvioso en Berlín”.

Cita en el texto: (OpenAI, 2026)

Estilo MLA (9a edición)

MLA requiere la cita completa en el título de la figura, tratando el indicador como el elemento del título. El Centro de estilo MLA actualizó su guía en agosto de 2025 para incluir nombres de modelos y números de versión.

Formato de subtítulos:

Fig. 1. “Crear una imagen de estilo expresionista de dos personas de pie en una playa mirando el océano”, prompt, dall-e, versión 3, openAI, 23 de septiembre de 2024, chatgpt.com/share/66f1c3a3-3f90-8000-9750-82c57c4a6592.

También puede crear una entrada de Works Cited separada en lugar de incluir la cita completa en el título. Consulte el Manual de MLA (Sección 1.7) para el formato de imagen e ilustración.

Estilo Chicago (Edición 18)

Chicago coloca imágenes generadas por IA en las notas al pie en lugar de la bibliografía. La cita completa aparece en la nota, no en la lista de referencia final.

Formato de nota al pie:

1. Imagen generada usando Dall-E, versión 3, OpenAI, 23 de septiembre de 2024, chatgpt.com/share/66f1c3a3-3f90-8000-9750-82c57c4a6592.

Cómo citar audio generado por IA

Estilo APA

Trate el audio generado por IA como una pista de audio y siga la plantilla de referencia del software.

Formato de lista de referencia:

open. (2025, 14 de noviembre). Bat de onda sintetizada de lo-fi de enfriamiento [Audio track]. Suno AI (v3.5). suno.com

Cita en el texto: (OpenAI, 2025)

Estilo MLA

MLA utiliza el título de solicitud o generado como la entrada de Works Cited, con la herramienta AI como contenedor.

Formato de trabajos citados:

Solicitud de “Canción folclórica optimista sobre el verano”. Udio, v1.5, UDIO, 12 de febrero de 2026, UDIO.com.

Cita en el texto: (“folk acústico optimista”)

estilo chicago

Chicago prefiere las notas al pie de página a las entradas bibliográficas para el audio de IA, a menos que exista un enlace estable y disponible públicamente.

Formato de nota al pie:

1. Audio generado por Suno AI, v3.5, OpenAI, 24 de octubre de 2025, suno.com.

Bibliografía (si el instructor lo requiere):

open. 2025. “Chill Lo-Fi Synthwave Beat”. suno ai. 24 de octubre de 2025. Suno.com.

Cómo citar video generado por IA

Estilo APA

Utilice la plantilla de referencia de software, tratando el generador de vídeo como la herramienta de origen.

Formato de lista de referencia:

open. (2026). chatGPT (Sora) (versión de enero de 2026) [AI video generator]. https://chatgpt.com/

Cita en el texto: (OpenAI, 2026)

Estilo MLA

MLA trata el aviso como el título y enumera la herramienta de IA como el contenedor con la versión y la empresa.

Formato de trabajos citados:

Aviso de drones fotorrealista de una ciudad futurista en 2050, puesta de sol, 8k. Sora, v1.0, openAI, 15 de enero de 2026, sora.openai.com.

Cita en el texto: (“Disparo de drones fotorrealista”)

estilo chicago

Chicago coloca citas de video de IA en notas al pie.

Formato de nota al pie:

1. Vídeo generado por Sora, v1.0, OpenAI, 15 de enero de 2026, sora.openeai.com.

Cómo citar el código y el software generado por IA

Citar asistentes de código de IA como GitHub CoPilot sigue reglas ligeramente diferentes dependiendo de la profundidad de la integración del código en su trabajo.

Estilo APA

Si usó AI para generar un código sustancial que forma una parte central de su documento, cite el chat específico. Si lo usó para asistencia menor, cite la herramienta en general.

Referencia de chat específica:

Microsoft. (2026, 10 de abril). Script de análisis de datos de Python [Generative AI chat]. Copiloto de GitHub. https://copilot.github.com/share/…

Referencia de herramienta general:

Microsoft. (2026). Copiloto de GitHub [Code assistance tool]. https://github.com/features/copiloto

Estilo MLA

Formato de trabajos citados:

Solicitud “Script de análisis de datos de Python para cargar y limpiar archivos CSV”. Github copilot, Microsoft, 10 de abril de 2026, github.com/features/copilot.

estilo chicago

Chicago generalmente no cita la IA integrada en el software (como copiloto dentro de un IDE) de la forma en que trata el corrector ortográfico como una herramienta común. Sin embargo, si el código generado es fundamental para su trabajo, inclúyalo en las notas al pie.

Formato de nota al pie:

1. Código generado por GitHub CoPilot, Microsoft, 10 de abril de 2026, github.com/features/copilot.

orientado a la decisión: cuándo citar frente a cuándo reconocer

No todas las interacciones de IA requieren una cita formal. Aquí es cuándo utilizar cada enfoque:

Cita formalmente cuando:

• Reprodujiste la salida de IA textualmente (texto citado, imagen reproducida)
• El contenido generado por IA es la evidencia principal que respalda su argumento
• está enviando a un editor o revista que requiere total transparencia

Reconocer en texto o nota de autor cuando:

• Usaste la IA para hacer una lluvia de ideas o editar tu propia escritura
• Usó AI como asistente de investigación pero verificó y reescribió toda la información
• La salida de IA es periférica a su argumento central

No cite como autor cuando:

• La IA generó el trabajo (MLA prohíbe explícitamente tratar la IA como un autor)
• Estás usando la IA como herramienta de búsqueda (APA recomienda citar chats específicos)
• La herramienta está integrada en el software que ya posee (Chicago trata esto como un corrector ortográfico)

Lo que debe saber primero: Documentación de su flujo de trabajo de IA

Antes de escribir una sola cita, configure un sistema de seguimiento. Cada estilo de cita enfatiza la documentación inmediata y los detalles son importantes.

Guardar estos detalles en el momento de la generación:

• La herramienta de IA exacta y el modelo/versión utilizados
• el mensaje completo (o al menos una descripción completa)
• la fecha generada
• Una URL que se puede compartir o estable (si está disponible)
• Cualquier configuración de parámetros que afectó a la salida

Para las herramientas de generación de imágenes y videos que no proporcionan URL estables, Siempre guarda la URL de la página de inicio de la herramienta. Tanto la biblioteca de la UBC como la guía de IA de Harvard enfatizan esto como el requisito de respaldo cuando no hay disponible un enlace para compartir.

Errores comunes a evitar

1. Enumerar la herramienta de IA como autor en MLA — MLA 9th Edition reserva explícitamente el estado “Autor” para creadores humanos. Nunca enumere chatgpt, dall-e o sora como el autor.
2. Usando el mismo formato para todos los tipos de medios: una respuesta de chat y un video generado se citan de manera diferente. No asuma que un formato cubre todo.
3. Omitir la fecha — Cada estilo de cita importante requiere la fecha de generación. Esto es especialmente importante porque los modelos de IA cambian las salidas con el tiempo.
4. Olvidar revisar la política de su instructor — El estilo de cita no anula la política departamental. Algunos programas requieren declaraciones de reconocimiento de IA independientemente del formato.
5. Citando fuentes alucinadas de IA — Si una herramienta de IA aparece en fuentes externas que no verificó, cite la fuente original directamente, no la respuesta de IA. El centro de estilo MLA advierte que las herramientas de IA “pueden alucinar o inventar fuentes o resumir incorrectamente el contenido al que hace referencia”.

Preguntas frecuentes

¿Debo incluir el aviso de IA en mis trabajos citados o en la lista de referencia?

MLA incluye el aviso (o descripción de solicitud) en la cita como elemento del título. APA no incluye indicaciones en la lista de referencias, pero recomienda describirlas en el texto o el apéndice. Chicago coloca detalles en las notas al pie en lugar de la bibliografía.

¿Qué pasa si mi herramienta de IA no proporciona una URL compartible?

Los tres estilos le permiten usar la URL de la página de inicio de la herramienta AI como respaldo. La actualización 2025 del Centro de estilo MLA establece explícitamente que “se puede proporcionar un enlace general a la herramienta de IA si esa función de URL estable no está disponible”.

¿Puedo citar contenido generado por IA como autor humano?

No. Ni APA ni MLA tratan a la IA como un autor humano. APA enumera a la empresa desarrolladora como el autor; MLA omite el campo Autor por completo y usa el indicador como título. Chicago no incluye a AI como autor en la bibliografía.

¿Qué pasa con el audio generado por IA desde plataformas como Suno o Udio?

Trate el audio generado por IA como una pista de audio independiente. Incluya la empresa desarrolladora (APA), el título de aviso (MLA) y una entrada de nota al pie (Chicago). Si el audio está estructurado como un episodio de podcast, sustituya “[Audio podcast episode]” por “[Audio track]” en el formato APA.

¿Necesito citar las herramientas de IA utilizadas para la traducción o la edición?

APA recomienda citar la herramienta en general en lugar de chats específicos cuando se usa para editar, traducir o refinar su propia escritura. Incluya una referencia general y describa el uso en la sección Método o nota de autor.

Próximos pasos: Verifique antes de enviar

Antes de enviar un trabajo que incluya medios generados por IA, escanéelos con la herramienta gratuita de detección de IA de Paper-Checker para asegurarse de que sus citas y divulgaciones sean precisas. Comprender Cómo funcionan los detectores de IA lo ayuda a detectar dónde busca el detector las firmas de IA, y saber cómo citar correctamente garantiza que no esté atrapado en un punto ciego en formato de cita.

Guías relacionadas

• Cómo citar herramientas de IA en trabajos académicos: Guía completa de citas — Ejemplos de citas de texto para APA, MLA, Chicago y Harvard
• Exactitud de detección de IA: comprensión de los falsos positivos — Por qué las herramientas de detección de IA marcan diferentes tipos de medios
• Herramientas de escritura de IA ética para estudiantes: una guía de uso responsable — Cuándo y cómo usar las herramientas de IA de manera ética en el trabajo académico
• AI Herramientas de escritura para Investigación: Las mejores herramientas para la escritura académica — Comparación de herramientas de investigación con pautas éticas

¿Quieres comprobar tu trabajo?

Use Paper-Checker escaneo de detección de IA libre para verificar la originalidad antes de enviarlo. Nuestra herramienta escanea miles de millones de fuentes y proporciona informes detallados que destacan los porcentajes de plagio y los puntajes de detección de IA.

Fuentes: MLA Style Center (actualizado en agosto de 2025); Blog de estilo APA (septiembre de 2025); Guías de Bibliotecas de la Universidad de Purdue (abril de 2026); Guía de citas de IA de la Universidad de Harvard (mayo de 2026); Guía de citas de la Biblioteca UBC Genai (abril de 2026); Guía de citas de AI de la Universidad de Maryland (enero de 2026).